⛷️ 冬の滋賀/関西/東海旅行で迷ったらここ！🏂

⛰️グランスノー奥伊吹と、長浜・一棟貸切ステイ♨️

❄️ グランスノー奥伊吹｜関西最大級・ロングシーズンの安心感

関西屈指のスノーリゾート
グランスノー奥伊吹
（▶︎ 公式サイト：https://www.okuibuki.co.jp/ ）は、

• ⛷️ 関西最大級のゲレンデ規模
• 🚗 名古屋・京都からアクセス良好
• 🗓️ 11月〜4月まで楽しめるロングシーズン
• 👨‍👩‍👧‍👦 初心者・ファミリーにもやさしい設計

と、「誰でも・いつでも楽しめるスキー場」として高い支持を集めています。

また、シーズン中は
🚍 シャトルバスも運行しており、
運転の負担を減らしてスキー・スノーボードを楽しめる点も大きな魅力です。

---

⛷️ どんな方にグランスノー奥伊吹がおすすめ？

• 初めてのスキー・スノーボード旅行
• 小さなお子さま連れのファミリー
• 秋、冬休み、春休みのグループ・友人同士のウィンタートリップ
• 名古屋・京都方面からアクセス重視で探している方

詳しいゲレンデ情報・積雪状況・シャトルバスの運行情報は、
👉 グランスノー奥伊吹公式サイト（https://www.okuibuki.co.jp/ ）をご確認ください。

🏠 十三番街A・B棟｜一棟貸切だから叶う、気兼ねのない滞在

十三番街A棟・B棟は、
一棟貸切タイプの町家宿。

• 👨‍👩‍👧‍👦 ご家族でのスキー旅行
• 👯‍♂️ 友人同士のウィンタートリップ
• 🎿 荷物が多いスキー滞在

でも、周囲に気を遣うことなく、
「ただ休む」ことに集中できる空間です。

---

🔥 24時間楽しめる貸切サウナ｜朝サウナという贅沢

十三番街A・B棟では、
24時間利用可能な貸切サウナを備えています。

• ❄️ 冷えた身体をすぐに温めたい夜
• 🌙 人目を気にせず、仲間だけでととのう時間
• 🌅 朝、静かな時間帯に楽しむ“朝サウナ”

スキー後だけでなく、
翌朝にもう一度リセットできるのは、一棟貸切ならではの魅力です。

🧖‍♂️ Gran Snow Okuibuki & a Private Townhouse Retreat in Nagahama

If you are planning a winter ski trip in Japan, choosing where to stay is just as important as choosing where to ski ❄️

Located in Shiga Prefecture, Gran Snow Okuibuki is one of the largest ski resorts in the Kansai region, offering a reliable, well-balanced winter experience for beginners, families, and experienced skiers alike 🎿

With a long season running from November through April, Gran Snow Okuibuki is known for its wide slopes, family-friendly areas, and stable snow conditions. It is easily accessible from Nagoya and Kyoto, and during the winter season, shuttle buses operate from major transportation hubs 🚌, making the resort convenient even for travelers without a car.

For the latest snow conditions, slope information, and shuttle bus schedules, please visit the official website:
👉 https://www.okuibuki.co.jp/

After a full day on the slopes, many travelers prefer to stay slightly away from the busy ski area, where evenings are quieter and more relaxed 🌙
This is where Nagahama becomes an ideal base for a winter trip.

Wano Retreat Hitoiki is located at a comfortable distance from Gran Snow Okuibuki, allowing guests to enjoy skiing during the day and return to a calm, historic town in the evening 🏯
Separating active time from rest time often makes a winter journey far more satisfying.

Our Jusambangai A and B Townhouses are fully private, whole-house accommodations 🏠, designed for travelers who value space, comfort, and privacy.
They are especially suitable for:

• 👨‍👩‍👧‍👦 Families with children
• 👯‍♂️ Groups of friends on a ski or snowboard trip
• 🎒 Guests traveling with large amounts of winter gear

Because each townhouse is entirely yours, you can relax freely, without worrying about noise, shared walls, or common facilities.

One of the highlights of staying at Jusambangai A and B is the private sauna, available 24 hours a day 🔥
Guests can enjoy:

• ❄️ A sauna session right after returning from the slopes
• 🌙 A late-night sauna with their group
• 🌅 A quiet morning sauna, refreshing both body and mind before breakfast or departure

This flexibility, made possible by a private townhouse stay, is particularly appreciated during the winter season.

From a seasonal perspective, winter travelers often prioritize reliability and comfort over novelty.
Gran Snow Okuibuki provides a proven, large-scale ski experience, while Jusambangai A and B offer a calm, dependable place to rest and recover 🧘‍♂️

If you are visiting Okuibuki for skiing or snowboarding, staying in Nagahama provides an excellent balance of activity, privacy, and relaxation.
A winter stay that combines skiing, a private sauna, and a whole-house retreat is often the simplest choice—and the one guests feel most satisfied with afterward ✨